En vacances à lac Toba

Par Pormadi Simbolon

Au août 2000, moi et mes amis, nous passions nos vacances à Tuktuk, à lac Toba pendant 3 jours. Tuktuk est une ville d’objet du tourisme en Sumatera du nord. Il y avait beaucoup de monde qui sont venus d’Indonésie et de l’étranger. D’habitude, les touristes visitaient Tuktuk pour voir la beauté du lac Toba, passaient leurs vacances et apprenaient la Culture de Tobanaise.

Je me rappelle, dans les rues, il y avait beaucoup de touriste. Un de mes amis, il a dû pratiquer anglais avec one touriste hollandaise. Il a dit, “Hello Madam! Do you speak English?” <>. Mais, tout à coup, la touriste a repondu en Bahasa Indonesia, “Hello juga, saya bisa berbahasa Toba dan Indonesia” <>. Mon ami, il etait surpris. Enfin, il n’a voulu rien dire. Nous nous sommes ris …..

Et puis, nous nous avons continué nos promenades. Nous sommes allés a la plage de la lac Toba pour pratiquer nos anglais et français avec les touriste.

Auteur: Étudiant au CCF Salemba de Jakarta, Indonésie)